Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
jul_0024.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0037.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0085.jpg
2784 x 1853 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0103.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0108.jpg
2784 x 1853 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0109.jpg
2784 x 1853 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0113.jpg
2784 x 1855 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0116.jpg
2784 x 1855 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0118.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0119.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0125.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0131.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0133.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0136.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0139.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0140.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0143.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0149.jpg
2655 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0152.jpg
2520 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0161.jpg
2784 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa
jul_0171.jpg
1821 x 1856 pixels
Juillet 2020 reportage photos sur la construction et la descente ,sur une courte distance ,d’un train de radeaux de bois sur la rivière Noguera Pallaresa .
En Espagne, le flottage de bois est caractéristique des Pyrénées. Les flotteurs cataláns sont des raiers mot régional qui rappelle le mot français radelier.
Les radeaux et trains de bois en Catalogne se nomment rai ,mot d’origine latine et proche du mot radeau.
Les radeaux répondent aux mêmes principes de construction que dans la plupart des pays européens : ce sont des assemblages de plusieurs tronçons qui forment des plateformes reliées et articulées entre elles que l’on manœuvre grâce des avirons avant et arrière.
En 1987, les flotteurs de Navarre, Aragon et Catalogne organisent une rencontre interrégionale et, en 1988, les trois régions participent à la première rencontre internationale au Pobla de Segur (Lérida) et un an plus tard, ils sont présents à la rencontre européenne « Europa in Zattera » à Belluno en Italie. Tous ces projets et toutes ces rencontres à l’échelle européenne poursuivent le même objectif : se souvenir d’un vieux métier qui a marqué des générations et des siècles, créer des liens d’amitié entre les associations qui partagent cette passion et promouvoir des activités dans le cadre du tourisme de montagne.
Source Wikipedia : flottage .
La fête des raiers et la descente des radeaux à la Pobla de Segur se perpétue depuis 1979 chaque 1er week-end de juillet . Le covid-19 en 2020 n’aura pas empêché la tradition.
DESCENTE D'UN TRAIN DE RADEAUX
DIDIER TAILLEFER
la pobladesegurespagnecatalogneradelierradeauxtrains de boisriviereflottage de boisnoguera pallaresa